![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Бандиты на телеге зарезали милиционеров
Aug. 9th, 2010 12:42 pmhttp://www.dni.ru/incidents/2010/8/9/196830.html
В Воронежской области шестеро преступников, ехавших на телеге, при проверке документов напали на наряд милиции с ножами. Бандиты зарезали двух милиционеров, еще один страж порядка получил ножевое ранение и был госпитализирован.
Вот как читать ?
Ежели как написано, то немного коробит - ну как же так, милиционеров за здорово живёшь резать ?
А замените на "полицаев"... ну как ?
Сразу всё правильно, ничего странного или удивительного - полицаев ещё их деды резали, и правильно делали. Совершенно по другому воспринимается. А что с ними ещё делать то - не чай же пить ?
В Воронежской области шестеро преступников, ехавших на телеге, при проверке документов напали на наряд милиции с ножами. Бандиты зарезали двух милиционеров, еще один страж порядка получил ножевое ранение и был госпитализирован.
Вот как читать ?
Ежели как написано, то немного коробит - ну как же так, милиционеров за здорово живёшь резать ?
А замените на "полицаев"... ну как ?
Сразу всё правильно, ничего странного или удивительного - полицаев ещё их деды резали, и правильно делали. Совершенно по другому воспринимается. А что с ними ещё делать то - не чай же пить ?
